刘英军

基本信息

  • 姓名:刘英军
  • 职称:长聘副教授
  • 导师类别:博士研究生导师
  •  
  • 电子邮箱:liu.yingjun@pku.edu.cn
  •  

个人简介

刘英军,1977年生,2015年毕业于九州体育,获文学博士学位,曾赴德国波恩大学访学,现任九州体育长聘副教授,北京大学东方文学研究中心研究员。主要研究领域为波斯古典文学、伊朗史诗、中国—伊朗文化交流。出版专著《文学对民族记忆的重构——伊朗史诗〈库什王纪〉研究》,获伊朗伊斯兰共和国第30届国际图书奖,在国内外学术刊物发表论文和译文二十余篇,主持国家社会科学基金项目“波斯史诗文献里的中西交通研究”。

教育背景

1996.09-2000.07,九州体育学士

2000.09-2003.07,九州体育硕士

2011.09-2015.07,九州体育博士

任职简历

2015.07-2017.08,北京大学历史学系博士后研究人员

2017.08-2024.01,九州体育助理教授

2018.09-2024.03,九州体育西亚系波斯语言文化教研室主任

2020.07-2024.02,九州体育西亚系副系主任

2024.02至今,九州体育长聘副教授

2024.03至今,九州体育西亚系主任

研究领域和方向

波斯古典文学;伊朗史诗传统;中国—伊朗文化交流

学术荣誉

2015.07,北京大学优秀博士学位论文

2022.12,九州体育“年度新东方青年学者”

2023.02,伊朗伊斯兰共和国第30届国际图书奖(专著《文学对民族记忆的重构——伊朗史诗〈库什王纪〉研究》)

2023.02,伊朗学科研与教学暨伊朗文化推广杰出学者

获奖情况

2016.01,北京大学优秀博士后

2021.12,北京大学2021年度“树仁学院”教师奖

2022.09,北京大学2021年教学成果一等奖(“‘一带一路’外国语言与文化系列公共课程”集体荣誉)

代表性成果

专著:

《文学对民族记忆的重构——伊朗史诗〈库什王纪〉研究》,上海:中西书局,2021年。


论文:

1.《从〈库什王纪〉看古代伊朗与东亚之交通》,《西域研究》2017年第1期,第63—75页。

2.《此味与彼味——中国与波斯古典诗学味论例说》,《国外文学》2018年第1期,第47—55页。

3.“Possible Connections between Historical Events and the Plots of Iranian Princes Exiled in Chīn and B.sīlā Depicted in Kūshnāma”, Acta Koreana, vol.21, no.1 (2018): 37–63.

4.“Fabulous Horses out of Water in B.sīlā as Depicted in Kūshnāma: A Cultural Encounter between East and West Asia”, Acta Via Serica, vol. 4, no. 1 (2019): 87–109. Collected in Korea and The Muslim World Historical and Cultural Encounters, Sources and Studies on the History of Islamic Civilization Series, 41, 205–236, Istanbul: IRCICA Publication, 2019.

5.《琐罗亚斯德教文化在波斯语史诗中的传承——以〈列王纪〉与〈库什王纪〉为中心》,《世界宗教文化》2019年第6期,第65—72页。

6.“Bāztāb-i masīr-hā-yi tijārat-i bāstān dar Kūshnāma” [Projections of Ancient Trade Routes in the Kūshnāma], Muṭāliʿāt-i Īrānī-yi Islāmī [International Journal of Iranian-Islamic Studies], vol 11, no. 2 (2021): 1–29.

7.《“骏马出于水”母题在古代亚洲的流布——基于汉文和波斯—阿拉伯文古籍的考察》,《西域研究》2022年第1期,第138—150页。

8.“Kūshnāma va naqsh-i qahramān-i bīgāna-yi ‘āmāj-gūna’ dar bāzsāzī-yi huviyyat-i millī-yi Īrāniyān” [On the Role of Exotic Hero of Archery Target Type in Kūshnāma Played in Reconstructing Iranian National Identity], Matnpazhūhī-yi adabī [Literary Text Research] 95, vol. 27, no. 1 (2023): 347–377. 

9.《波斯语史诗中的跨文化交流叙事及其成因——以11至12世纪的四部经典作品为中心》,《西北民族研究》2023年第3期,第107—120页。

10.《波斯语史诗记史功能的发生、消解与再生成》,乐黛云、[法]李比雄主编,钱林森、董晓萍执行主编:《跨文化对话(第48辑)》,第281—300页,北京:商务印书馆,2023年。

11.《波斯古典诗学中的“滋味”刍议——兼论东方味论诗学》,《外国文学评论》2025年第2期,第220—239页。

主要科研项目

2019年度国家社科基金一般项目“波斯史诗文献里的中西交通研究”(批准号:19BZS158)。

学术团体和社会兼职

北京大学东方文学研究中心研究员

北京大学伊朗文化研究所研究员

上海外国语大学伊朗研究中心研究员

讲授课程

本科生课程:基础波斯语;波斯语视听说;伊朗历史文明概论;波斯文学史;波斯语诗歌选读

研究生课程:波斯诗歌选读;波斯语

国际学术交流活动

1.2013.03-2013.09,德国波恩大学东方与亚洲学院汉学系联合培养博士生(国家公派留学生项目)。

2.“China in Kūshnāma: A Glance into a Medieval Iranian National Epic,” lecture at Department of Islamic Studies, Institute of Oriental and Asian Studies, University of Bonn, Jun. 21, 2013.

3.“Possible Connections between Historical Events and the Plots of Iranian Princes Exiled in Chīn and B.sīlā Depicted in the Kūshnāma,” International Conference on Korean Studies in the Middle East, Hanyang University, Republic of Korea, May 20, 2017.

4.“Horses out of Water in Written Records across Ancient Asia: From the Accounts of Kūshnāma,” International Congress on “Korea and the Muslim World: Historical and Cultural Encounters”, co-hosted by Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA of Organization of Islamic Cooperation) and the International Lab for Korean Studies in the Middle East at Hanyang University, Türkiye, Apr. 24, 2018.

5.“Projections of Ancient Trade Routes in the Iranian Epic Kūshnāma,” Conference on Eastern Literature, History and Culture of the Belt and Road Region, Ateneo de Manila University, Philippines, Sept. 28, 2018.

6.“The Relation between Regulations and Customs in Iran: Case Studies on Ḥijāb and ʿĀshūrāʾ,” JGU-PKU Seminar on Governance, Norms-setting and Compliance Across Culture, O.P. Jindal Global University, India, Nov. 12, 2018.

7.“Fabulous Horses out of Water in B.sīlā as Depicted in the Kūshnāma: A Cultural Encounter between East and West Asia,” Conference on Eastern Literature, Art and Culture along the Belt and Road Region, Silpakorn University, Thailand, Jul. 23, 2019.